Projekt Stolpersteine

Stolpersteine in Bochum

Die Stolperstein App


... gibt es jetzt auch als App ...

im Google Play Store (Android)

im App Store (iPhone)
 
Stolpersteine - Ansicht im Stadtplan

... und im Stadtplan!

Stolpersteine im Stadtplan von 1939

 Stolpersteine mit Luftbild von 2015

Das Projekt

Verlegung von drei Stolpersteinen durch den Künstler Gunter Demnig

Die "Stolpersteine" des Kölner Künstlers Gunter Demnig werden seit 2004 auch in Bochum verlegt. Sie finden sich überall im Stadtgebiet, und zwar genau dort, wo Menschen wohnten, die in der NS-Zeit verfolgt und ermordet wurden. "Stolpersteine", das sind kleine Erinnerungszeichen, die zusammengenommen ein außergewöhnliches Denkmal bilden. Es entsteht langsam, in einem Jahre währenden Prozess, ist auf viele Orte verteilt und fügt sich erst im Kopf des Betrachters zu einem Ganzen. Das Projekt steht und fällt mit dem Engagement der Bevölkerung. Denn nur wenn Patenschaften übernommen werden, können neue "Stolpersteine" verlegt werden. In Bochum beteiligen sich zahlreiche Menschen: Privatpersonen, Vereine, Verbände, Parteien, Schulen, Auszubildende und andere. Als Paten für einzelne "Stolpersteine" recherchieren sie zu den Biografien derer, an die die "Stolpersteine" erinnern. Einmal jährlich werden die Ergebnisse in öffentlichen Veranstaltungen präsentiert.
Das Stadtarchiv - Bochumer Zentrum für Stadtgeschichte hat die Geschäftsführung für das Bochumer "Stolperstein"-Projekt inne. Wenn Sie Fragen haben oder sich selbst beteiligen möchten, wenden Sie sich bitte an Angelika Karg (0234 / 910-95 01) oder Andreas Halwer (0234 / 910-95 34), beide auch erreichbar unter stadtarchiv@bochum.de.
Von Anfang an war beabsichtigt, die Geschichten der Menschen, für die "Stolpersteine" verlegt wurden, einer größeren Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Sie können hier abgerufen werden. Die "Stolperstein"-Paten haben die Ergebnisse ihrer Recherchen auf unterschiedliche Art und Weise aufbereitet. Die jeweilige Form der Darstellung wurde beibehalten und lediglich redaktionell, nicht aber inhaltlich angepasst. Es wurden pdf-Dateien erstellt, die barrierefrei für Sehbehinderte sind und sich mit einem Screen-Reader erfassen lassen. Diese wertvolle und zeitraubende Arbeit erledigte ehrenamtlich Jürgen Hoffmann, dem dafür Dank und Anerkennung gebührt.
Alle am Projekt "Stolpersteine" Beteiligten tragen das Ihre dazu bei, der Erinnerung an die NS-Opfer den Platz zu geben, der ihr zusteht: in der Mitte der Gesellschaft.

Bedienungshinweise und Nutzungsrechte

Stolperstein für die Schauspielerin Terka Csillag

Die nachfolgende Liste enthält die Namen der Opfer und die Verlegungsorte. Dabei handelt es sich in der Regel um die letzten freiwillig gewählten Wohnorte. Die Adressen beziehen sich auf die heutigen Straßennamen. Der Aufbau der Liste entspricht der Reihenfolge der Verlegung. Wenn Sie einen bestimmten Namen wissen, können Sie auch durch betätigen der Tastenkombination Strg und f direkt zu diesem Namen springen.
Die Geschichten der Menschen, an die die "Stolpersteine" erinnern, können Sie abrufen, wenn Sie den blau unterlegten Namen anklicken. Es öffnet sich eine pdf-Datei, die Sie 'durchblättern' können. Sie schließen den Vollbildmodus der Datei durch Drücken der esc-Taste links oben auf Ihrer Tastatur.

Bitte beachten Sie, dass das Layout sowie sämtliche Beiträge dieser Webseite dem Urheberrecht (UrhG) unterliegen. Sämtliche Bezüge hierauf oder entnommene Zitate sind mit dem Herkunftsnachweis: Stadtarchiv - Bochumer Zentrum für Stadtgeschichte kenntlich zu machen. Eine Verfielfältigung der Seiten oder von Teilen daraus ist nur für den privaten Bedarf sowie für die Zusammenstellung von Stadtrundgängen in Form von Herunterladen und Anzeigen auf einem einzelnen Compuer und / oder durch einen einzelnen Ausdruck gestattet. Ohne eine vorherige schriftliche Genehmigung durch das Stadtarchiv Bochum - Bochumer Zentrum für Stadtgeschichte dürfen diese Webseiten auf keine andere Weise vervielfältigt, übertragen, in einem Netzwerk verfügbar, oder verändert werden. Dies betrifft auch die Zusammenstellung und Bestandteile der archiveigenen Linksammlung sowie ihre Inhalte.

Bisher verlegte Stolpersteine in Bochum

>
Name Verlegungsort
1 Csillag, Terka, Schauspielerin Theatervorplatz
2 Salomon, Ruth, geb. Menzel Maxstraße 11 / 13
3 Salomon, Elfriede, geb. Watermann Annastraße 21
4 Salomon, Georg Annastraße 21
5 Watermann, Fritz Annastraße 21
6 Hähnlein, Else Schützenbahn 5
7 Hamburger, Stefan Weilenbrink
8 Freudenberg, Dr. Hugo Am Alten Stadtpark
9 Freudenberg, Martha, geb. Oppenheim Am Alten Stadtpark
10 Ruben, Else, geb. Rosenberg Castroper Hellweg 416
11 Schnitzer, Hermann Alter Markt WAT
12 Schnitzer, Rosa Alter Markt WAT
13 Schnitzer, Benno Alter Markt WAT
14 Seidemann, Leo Franzstraße 11
15 Seidemann, Else, geb. Taub Franzstraße 11
16 Simons, Ellen Ehrenfeldstraße 9
17 Simons, Hermann Ehrenfeldstraße 9
18 Simons, Sophie, geb. Wertheim Ehrenfeldstraße 9
19 Lessing, Lina Dorotheenstraße 19
20 Ruer, Dr. Otto Rathausvorplatz
21 Pander, Max Bongardstraße 14
22 Wittgenstein-Meyer, Hanna Dr.-Ruer-Platz
23 Wittgenstein, Bertha Dr.-Ruer-Platz
24 Rambam, Moses Annastraße
25 Block, Sophia Springerplatz
26 Block, Albert Springerplatz
27 Schüler, Paul Kanalstraße 16
28 Schüler, Chlothilde Kanalstraße 16
29 Naftalie, Wilhelm Querenburger Straße 24
30 Naftalie, Claus Querenburger Straße 24
31 Leiser, Benjamin Werner Hellweg / Wittener Straße
32 Leiser, Ella, geb. Feilmann Werner Hellweg / Wittener Straße
33 Fryda, Emil Hochstraße 32 WAT
34 Fryda, Hans Hochstraße 32 WAT
35 Fryda, Betty, geb. Silbermann Hochstraße 32 WAT
36 Poppers, Anneliese, geb. Fryda Hochstraße 32 WAT
37 Hirsch, Else Huestraße 28
(ehemalige jüdische Schule)
38 Lewkonja, Erich Kortumstraße 131
39 Lewkonja, Irma, geb. Auerbach Kortumstraße 131
40 Lewkonja, Heinz Kortumstraße 131
41 Brecher, Meier Königsallee 16
42 Sternberg, Ferdinand Kortumstraße 112
43 Sternberg, Ella, geb. Kaufmann Kortumstraße 112
44 Sachs, Berta Scharnhorststraße 2
45 Sachs, Helene Scharnhorststraße 2
46 Liebreich, Julius Westenfelder Straße 48 WAT
47 Liebreich, Grete, geb. Spiero Westenfelder Straße 48 WAT
48 Liebreich, Rudi Westenfelder Straße 48 WAT
49 Groß, Hugo Stresemannstraße 42 WAT
50 Groß, Martha, geb. Spiero Stresemannstraße 42 WAT
51 Groß, Heinz Stresemannstraße 42 WAT
52 Groß, Inge Stresemannstraße 42 WAT
53 Spiero, Johanna, geb. Rosenberg Stresemannstraße 42 WAT
54 Meiseles, Salomon Hochstraße 42 WAT
55 Heilbronn, Walter Kortumstraße 10
56 Heilbronn, Elfriede, geb. Sternberg Kortumstraße 10
57 Stern, Jakob Massenberg / Kurt-Schumacher-Platz
(U-Bahn)
58 Stern, Fanny, geb. Mandelbaum Massenberg / Kurt-Schumacher-Platz
59 Löwenstern, Max Bongard- / Massenbergstraße
(Mutter Wittig)
60 Löwenstern, Jenny, geb. Neuhaus Bongard- / Massenbergstraße
61 Lewkonja, Alfred Südring / Parkhaus
62 Lewkonja, Margarethe, geb. Lewkonja Südring / Parkhaus
63 Hünnebeck, Wilhelm Am Alten Stadtpark 67
64 Strach, Jacob Brückstraße 4
65 Strach, Günther Artur Brückstraße 4
66 Herz, Therese Arnikastraße 6
67 Broch, Gisela, geb. Donnenbaum Dorstener Straße 6
68 Broch, Frieda Dorstener Straße 6
69 Broch, Karl Dorstener Straße 6
70 Broch, Kurt Dorstener Straße 6
71 Heimann, Meta, geb. Simenauer Alte Bahnhofstraße 6
72 Heimann, Max Alte Bahnhofstraße 6
73 Schmerler, Moritz Annastraße 26
74 Schmerler, Cilly, geb. Spanier-Meisseles Annastraße 26
75 Schmerler, Joseph-Artur Annastraße 26
76 Bange, Romanus, Pater Steinring, Christ-König-Kirche
77 Samuelsdorff, Robert Hüller Straße 8 WAT
78 Röttgen, Sara, geb. Appel Gertrudisstraße 10 WAT
79 Röttgen, Ernst Gertrudisstraße 10 WAT
80 Röttgen, Günter Gertrudisstraße 10 WAT
81 Röttgen, Werner Gertrudisstraße 10 WAT
82 Simon, Heinz Brückstraße 4
83 Simon, Ingeborg, geb. Strach Brückstraße 4
84 Simon, Oskar Brückstraße 4
85 Graf, Jakob Alte Hattinger Straße 26
86 Graf, Amalie, geb. Goldschmidt Alte Hattinger Straße 26
87 Graf, Alfred Alte Hattinger Straße 26
88 Buschhoff, Hedwig Hermannshöhe 36
89 Rosenberg, Albert Neustraße 17
90 Rosenberg, Emilie, geb. Schmitz Neustraße 17
91 Felsenthal, Julie Sara Borgholzstraße 7
92 Heintze, Friedrich Ursulastraße 2 (Baulücke)
93 Samuelsdorff, Fritz Hüller Straße 8 WAT
94 Habermann, Sally Vorwärtsstraße 2 WAT
95 Habermann, Lina, geb. Löwenstein Vorwärtsstraße 2 WAT
96 Löwenstein, Julie Vorwärtsstraße 2 WAT
97 Röttgen, Emil Hattinger Straße 779
98 Röttgen, Erna, geb. Alexander Hattinger Straße 779
99 Röttgen, Eva Emma Hattinger Straße 779
100 Röttgen, Hanna Hattinger Straße 779
101 Salomons, Leon Bergstraße 59
102 Salomons, Martha, geb. Schoeneberg Bergstraße 59
103 Lindau, Moritz Willy-Brandt-Platz
104 Lindau, Alma, geb. Watermann Willy-Brandt-Platz
105 Rosenstein, Josef Richardstraße 49
106 Davids, Sally Graf-Engelbert-Straße 24
107 Davids, Else, geb. Capell Graf-Engelbert-Straße 24
108 Davids, Ingeborg Graf-Engelbert-Straße 24
109 Adler, Alexander Hattinger Straße 798
110 Marx, Leo Kortumstraße 71
111 Marx, Else, geb. Gruenewald Kortumstraße 71
112 Marx, Gerda Kortumstraße 71
113 Marx, Ruth Kortumstraße 71
114 Steinwasser, Hugo Gertrudisstraße 17 WAT
115 Guttenberg, Ella, geb. Rosenberg Graf-Adolf-Straße 4 WAT
116 Wald, Isabella Kortumstraße 65
117 Wald, Richard Kortumstraße 65
118 Herschberg, Frieda, geb. Jäger Uhlandstraße 5
119 Herschberg, Simon Uhlandstraße 5
120 Herz, Salomon Widumestraße 11
121 Benjamin, Cilly, geb. Buxbaum Kanalstraße 3
122 Alexander, Hermann Dorstener Straße 204
123 Alexander, Bertha, geb. May Dorstener Straße 204
124 Alexander, Leo Dorstener Straße 204
125 Alexander, Kurt Dorstener Straße 204
126 Anzel, Hans Josephstraße 41
127 Weissglas, Simon Goethestraße 9
128 Weissglas, Isidor Goethestraße 9
129 Oppenheimer, Nathan Am Alten Stadtpark 63
130 Oppenheimer, Luise, geb. Meyer Am Alten Stadtpark 63
131 Oppenheimer, Lieselotte Am Alten Stadtpark 63
132 Oppenheimer, Gerd Am Alten Stadtpark 63
133 Engel, Wilhelm Wilhelm-Engel-Straße 8
134 Röttgen, Sophie, geb. Wolff Hattinger Straße 798
135 Pollack, Erich Robertstraße 26
136 Pollack, Grete, geb. Alexander Robertstraße 26
137 Pollack, Kurt Robertstraße 26
138 Pollack, Paul Robertstraße 26
139 Michaelis, Max Goldhammer Straße 17 a
140 Kirsch, Karl Maxstraße 16
141 Beerwald, Georg Hattinger Straße 51
142 Beerwald, Sidonie, geb. Joseph Hattinger Straße 51
143 Eversberg, Julius Hattinger Straße 654 b
144 Wessel, Friedrich Sedanstraße 7
145 Kaufmann, Albert Voedestraße 63
146 Kaufmann, Irma, geb. Pollack Voedestraße 63
147 Kaufmann, Gerd Voedestraße 63
148 Salomon, Isaak Hüller Straße 2
149 Salomon, Emma, geb. Cohn Hüller Straße 2
150 Feigmann, David D. Querenburger Straße 15
151 Feigmann,Guenther Querenburger Straße 15
152 Feigmann, Harald Querenburger Straße 15
153 Feigmann,Klara geb. Leber Querenburger Straße 15
154 Feigmann, Waldemar Querenburger Straße 15
155 Marcus, Hugo Hattinger Straße 776
156 Marcus, Johanna geb. Leeser Hattinger Straße 776
157 Rath, Stephanie geb. Rath Brückstraße 51
158 Spiero, Elise geb. Spiero Alter Markt, Platz Wattenscheid
159 Wahle, Heinrich Ecke Westring / Alleestraße
160 Nachmann, Leo Akademiestr. 26
161 Rosenthal, Josef  Brunsteinstr. 25
162 Rosenthal, Johanna  Brunsteinstr. 25
163 Rosenthal, Evelyn  Brunsteinstr. 25
164 Jacob, David Kreuzstr. 13
165 Jacob, Frieda Kreuzstr. 13
166 Jacob, Thea Kreuzstr. 13
167 Katz, Walter Brückstr. 60
168 van Geldern, Emil Ostring 22
169 van Geldern, Ida Ostring 22
170 Gottschalk, Adolf Luisenstraße 15
171 Gottschalk, Lina Luisenstraße 15
172 Gottschalk, Rosa Luisenstraße 15
173 Gottschalk, Renée Luisenstraße 15
174 Gottschalk, Erich Luisenstraße 15
175 Schneider, Eduard Alfred Bushaltestelle Freyaweg Richtung Bochum
176 Springer, Karl Markstr. 406
177 Weyerer, Michael Herner Str. Auffahrt A43 Richtung Wuppertal
178 Auerbach, Otto Weststr. 18
179 Auerbach, Siegfried Weststr. 18
180 Koch, Franz Joseph Hermannshöhe 36
181 Schmitz, Heinrich Hermannshöhe an der Unterführung zur Rechener Straße
182 Wolfstein, Julius Dibergstraße 2
183 Wolfstein, Sophie Dibergstraße 2
184 Wolfstein, Else Dibergstraße 2
185 Schwarz, Jenny Südring Ecke Brüderstraße 2
186 Günzburger, Julius Goethestraße 14
187 Günzburger, Sophie Goethestraße 14
188 Rosenthal, Walter Nordring 50 vor dem Restaurant Fässle
189 Rosenthal, Hildegard Nordring 50 vor dem Restaurant Fässle
190 Rosenthal, Fritz Nordring 50 vor dem Restaurant Fässle
191 Hirsch, Emil Werner Hellweg 504
192 Hirsch, Sophia Werner Hellweg 504
193 Sondheimer, Eugen Vorwärtsstraße 6 WAT
194 Sondheimer, Hannchen Vorwärtsstraße 6 WAT
195 Brand, Szeindel Platz am Kuhhirten, ehemals Alter Markt 10
196 Brand, Simon Platz am Kuhhirten, ehemals Alter Markt 10
197 Rosenheck, Tauba Brückstraße 54
198 Rosenheck, Markus Brückstraße 54
199 Rosenheck, Gerhard  Brückstraße 54
200 Rosenheck, Eduard Brückstraße 54
201 Rosenheck, Gerda  Brückstraße 54
202 Baruch, Helene Franzstraße 11 
203 Baruch, Hermann Franzstraße 11
204 Rostek, Karl Bessemer Straße 19
205 Meiseles, Priwa  Hochstraße 42
206 Meiseles, Oskar  Hochstr. 42
207 Feiner, Selma  Zur Werner Heide 16
208 Feiner, Salomon  Zur Werner Heide 16
209 Güte, Wilhelm  Kreyenfeldstraße 54
210 Cussel, Mathilda  Alte Bahnhofstraße 174b
211 Cussel, Sally Alte Bahnhofstraße 174b
212 Cussel, Lina Alte Bahnhofstraße 174b
213 Cussel, Hans Alte Bahnhofstraße 174b
214 Harff, Alfred  Witte Wie 16
215 Wolff, Jakob Huestraße 28
216 Wolff, Karoline Huestraße 28
217 Wolff, Ernst Huestraße 28
218 Wolff, Max Huestraße 28
219 Schünke, Emma Willy-Brandt-Platz
220 Rosenbaum, Wilhelm  Am Alten Stadtpark 51
221 Rosenbaum, Bertha geb. Buxbaum  Am Alten Stadtpark 51
222 Löwy, Siegfried Voedestraße 10
223 Hess, Alfred Oststraße 42
224 Jendrzejewski, Michael Von-Waldthausen-Straße 4
225 Stangl, Johann Werner Hellweg 467
226 Stern, Hedwig Kortumstraße 76
227 Strauß, Franziska, geb. Reichenberg Viktoriastraße 1
228 Strauß, Jakob Viktoriastraße 1
229 Barenberg, Heinrich Massenbergstraße 28 (Bushaltestelle)
230 Eichenwald, Ella, geb. Herzfeld Goethestraße 9
231 Eichenwald, Jakob Goethestraße 9
232 Lisitzki, Michael an der Einfahrt zur Meesmannstraße 109
233 Langner, Josef Poststraße 102
234 Kolodziej, Anton Bahnhofstraße 65
235 Mendel, Ella, geb. Kraus Gertrudisstraße 4 / Alter Markt
236 Mendel, Wilhelm Gertrudisstraße 4 / Alter Markt
237 Spiegel, Julius Kortumstraße 103
238 Spiegel, Dina Kortumstraße 103
239 Spiegel, Ellen Kortumstraße 103
240 Hirschberger, Karl  Südring 21
241 Hirschberger, Rosa geb. Kaufmann Südring 21
242 Hirschberger, Kurt  Südring 21
243 Kahn, Rosa  Franzstraße 11
244 Stolperschwelle KZ-Außenlager Buchenwald  an der Brüllstraße, heute Kohlenstraße / Am Umweltpark
245 Oppenheim, Julie  Voedestraße 19
246 Oppenheim, Röse  Voedestraße 19
247 Rosenthal, Max Hüller Straße 10
248 Brand, Franz Lange Straße 5