Grafic with Bochum´s Emblem and the blue title - bochum.de -

Oviedo ciudad hermanada

Oviedo, es la capital de tan larga tradición del "Principado de Asturias" en el Norte del Reino de España, y es desde el año 1980 la ciudad hermana de Bochum y al mismo tiempo está también hermanada con las ciudades de Clermont-Ferrand en Francia y de Buenos Aires, la capital de Argentina.

Aufnahme in der Innenstadt Oviedos
Oviedo se extiende por una superficie de 184 kiliometros quadrados, se encuentra a 231 metros sobre el nivel del mar y tiene cerca de 190.000 habitantes. La ciudad está rodeada de montañas, pero solamente la separan 28 kilometros de la costa del mar cántabrico. La historia de la ciudad alcanza hasta el siglo VIII. Aquí, en el año 761, fundaron los monjes de la orden benedictina un convento, y Fruela I., el cuarto rey de Asturias, erigió a su lado un palacio y una iglesia. Alfonso II., al subir al trono en el año 792, trasladó la corte a Oviedo y nombró a esta joven población la capital de su reino; este rango conservó Oviedo hasta principios del siglo X.

La ciudad, conocida en toda Europa, mantuvo durante toda la Edad Media un lugar destacado de peregrinación para el camino peregrino de Santiago de Compostela. Oviedo tiene que agradecer, el tener en su núcleo urbano una arquitectura en la que está representada la historia de todo un milenio. Ejemplarmente la Catedral pertenece a una de las mejores del estilo español gótico tardío; la crypta de Santa Leocadia y la Cámara Santa, son mucho más antiguas que la Catedral y forman una pequeña época prerománica y unidad románica en la cual se conservaron los tesoros del tiempo fundador del Reino de Asturias .

El centro histórico del antiguo casco urbano está rodeado de industrias modernas y nuevos suburbios periféricos. Oviedo está situado en medio de la "Cuenca Central Asturiana". Junto a la explotación de la minería, forma la industria de acero la segunda posición importante de la economía asturiana. Por ese motivo una gran parte de la población sigue trabajando como antes en estos dos ramos industriales, aunque también aquí es una situación comparable como en otras regiones europeas. Ha empezado un cambio de estructura.

Abbildung des Stadtwappens von Oviedo. Vor dem blauen Hintergrund des Wappens knien zwei Engel auf einer Wolke und tragen ein Kreuz. Auf dem Wappen liegt eine Krone.
Oviedo, la capital de la provincia, es ya es hoy un centro de servicios renumerados y administración muy importante. Por ejemplo, el gobierno del País Asturiano tiene aquí su sede. La ciudad de Oviedo no es solamente el centro geográfico y político de la provincia sino que es al mismo tiempo su centro cultural, esto se lo debe a la fundación de la Universidad en el año 1534. Hoy están aquí casi 30.000 estudiantes y estudiantas inmatriculados; trabajan más de 1.200 catedráticos y profesores universitarios, y cerca de 600 empleados en la administración pública.

En Oviedo se encuentra el "Instituto de estudios asturianos", hay diferentes museos y durante todo el año se organizan congresos, exposiciónes y conciertos filarmónicos . El punto central de actos es el teatro "Campoamor". Como todos los años en septiembre la "Fiesta de San Mateo" es el punto culminante de la vida socio-cultural; es un espectáculo divertido a paso de "Opera, Rock, Pop, Deportes y Toros" y el gran desfile por medio del centro antiguo. Tranquilidad y relajamiento encuentran los "ovetenses" (así se llaman los habitantes de la ciudad de Oviedo) en el parque "Campo de San Francisco", situado en medio de la ciudad con una zona forestal de 60.000 metros quadrados. Por encima, el Monte Naranco, un sobresaliente punto elevado que invita a dar paseos por el monte. Se llega con el autobús en diez minutos.

A medio camino, se encuentran dos monumentos importantísimos de arte asturiano de la época prerománica, las iglesias de "Santa Maria del Naranco" y "San Miguel de Lillo". Las dos están protegidas por la UNESCO y declaradas como "herencia de la cultura mundial". Su posición favorable entre montaña y mar, el carácter comunicativo y hospitalario de la población, y su gran historía y tradicción cultural hacen de Asturias y su capital Oviedo, uno de los más atractivos y a qualquier hora fructíferos puntos de destino.

 

News